Si vous ajoutez des questions sur le wiki, je m'efforcerai d'y répondre ou je les transmettrai au développeur de Peekko.
-Goofy
Comment puis-je ajouter une question ?
Cliquez sur le lien 'Edit' au bas de la page wiki , et respectez le formatage de cette question.
Comment ça marche ?
Peekko vous permet de chatter avec d'autres personnes qui parcourent le même site que vous. Par défaut, Peekko se connecte à une serveur de chat au démarrage de Firefox. Qaund vous surfez sur le web, Peekko demande au serveur de chat un canal relatif au site que vous parcourez. Vous pouvez alors rejoindre ce canal et chatter avec les autres utilisateurs qui sont sur le même site.
De quel logiciel se sert le serveur de chat ?
Le serveur de chat est un serveur IRC standard. IRC signifie Internet Relay Chat. Une petite introduction à l'IRC se trouve ici en anglais. On peut en apprendre davantage encore sur cette autre page en anglais.
Qui héberge les canaux IRC ?
Par défaut le serveur IRC est hébergé sur peekko.pertinent.net, mais vous pouvez paramétrer n'importe quel autre serveur IRC dans le menu Options, onglet "Avancées". Simplement, on ne peut pas garantir que ça marchera. (Du calme, on n'est qu'en version beta...)
Comment voir qui est connecté sur le même canal que moi ?
Entrez /names dans la ligne de saisie.
Peut-on être sûr du respect des données personnelles de l'utilisateur ?
Ni l'extension Peekko ni le serveur de chat ne collectent de données personnelles. Peekko ne gared aucune trace de votre usage du web ni de l'IRC. La commande IRC LIST n'est utilisée que pour compter combien d'utilisateurs sont présents sur un canal.
Les seules traces de votre utilisation sont celles que vous donnez aux autres usagers.
En outre, les autres utilisateurs du même canal ne peuvent pas voir votre vraie adresse IP. (Remarque : ce ne sera pas forcément le cas si vous paramétrez un autre serveur IRC dans les Options.)
Que deviennent les données récoltées par Peekko sur la navigation de ses utilisateurs ?
Nous ne collectons aucune donnée. Nous ne gardons pas de traces des conversations. Nous n'avons pas de traces des sites que vous avez parcourus. Collecter toutes ces données pour en faire quelque chose représenterait du travail. Nous développons cette extension pour le plaisir.
J'aime bien garder mon espace privé. puis-je tout de même utiliser Peekko Chat?
Si votre souci de votre vie privée est modéré, je vous conseille de cocher l'option "Navigation furtive" dans la fenêtre d'options, onglet "Générales". L'option de filtrage par répertoire (dans la barre de menu) ne devrait pas être choisie si vous ne naviguez pas de façon furtive.
Si votre souci de votre vie privée est plus élevé, je vous conseille de décocher l'option "Connexion automatique" dans la fenêtre d'options. Peekko Chat fera dans ce cas seulement ce que vous aurez choisi de lui demander.
Pourquoi ai-je été exclu du serveur IRC ?
(information d'après le serveur de Peekko)
-peekko.pertinent.net- *** You are banned from Peekko Chat (ici une raison quelconque est mentionnée)
*** Disconnected from peekko.pertinent.net
Il peut y avoir diverses raisons mentionnées qui apparaissent dans le message d'exclusion.
*** Traduction automatique
Il semble y'avoir une traduction automatique (rbot reglang ), serait'il possible d'avoir cette option dans la barre d'outils?
Quel est le moteur de traduction utilisé?
*** Connections/pages
Y'a t'il une connection par onglets de navigation ouvert? ou bien une connection seulement sur l'onglet actif plus une pour la session de chat ouverte?